tout le monde tout le monde| Agriculture & Agri-Food Canada | Colette Currie (613) 715-5509 |
Agriculture et Agroalimentaire Canada |
| Bedford Institute of Oceanography (Dartmouth NS) | Heidi Maass (902) 426-3843 |
L'institute oceanographique de Bedford (Dartmouth NS) |
| Canada Border Services Agency | Marjorie Harriot (613) 952-4221 |
l'Agence des services frontaliers du Canada |
| Canada Post Corporation | Doug Rochow (613) 734-7670 |
la Société canadienne des postes |
| Canada Revenue Agency (Ottawa) | Promise Sanipe (613) 941-0670 |
l'Agence du Revenu du Canada (Ottawa) |
| Canada Revenue Agency (Winnipeg MB) | Axel Bachmeier (204) 421-4045 |
l'Agence du Revenu du Canada (Winnipeg MB) |
| Defence Research and Development Canada | Maxwell Dondo (613) 998-0273 |
Recherche et développement pour la défense Canada |
| Department of National Defence/Veterans Affairs Canada | Chris Currie (613) 996-0199 |
le Ministère de la Défense nationale et Anciens Combattants Canada |
| Downtown Ottawa prayer meeting | Lyse Lacourse (613) 990-8148 |
Centreville d'Ottawa, réunion pour la prière |
| Environment Canada | Cyprien Amani (819) 994-8716 |
Environnement Canada |
| Health Canada | Chris_Sullivan (613) 960-5312 |
Santé Canada |
| Industry Canada/Citizenship & Immigration Canada | Don MacMillan (613) 990-4123 |
Industrie Canada/Citoyenneté et Immigration Canada |
| Justice Canada | Bettina Harmon (613) 960-0873 |
Justice Canada |
| The Military Christian Fellowship of Canada | Nicole Lalonde (613) 424-8458 |
la Fraternité Militaire Chrétienne du Canada |
| Natural Resources Canada |
Lydia Mongeon (613) 992-7967 |
Ressources naturelles Canada |
| Parliament Hill | Diane Scharf (613) 232-6649 |
La Colline du Parlement |
| Pest Management Regulatory Agency | Hui Chuan Lee (613) 736-3827 |
l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire |
| Place du Portage (Gatineau QC) |
Cindy Anderson (819) 956-4876 |
Place du Portage (Gatineau QC) |
| Royal Canadian Mounted Police | Richard Bail (613) 949-7407 |
Gendarmerie royale du Canada |
| Statistics Canada | Michel Savard (613) 951-3175 |
Statistique Canada |
| Treasury Board of Canada Secretariat | Anne-Marie Couturier (613) 995-0691 |
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada |